科幻世界 · 现当代 · 散文 · 9568字 · 2026-04-08
未知 你喜欢看怪物吗？ 作者 斯科特·尼古拉 翻译 阿古 1 市政厅门前，有三个男孩在草坪上的一个太空舱里安了家。爸爸妈妈带我去看了。妈妈说，她从爷爷那儿听说，男孩们并没有得到建造许可，而是晚上偷偷在草坪上搭建的太空舱，就像真正的太空舱悄悄在月球暗面着陆一样。警察决定由他们去，因为这是种爱国...
科幻世界 · 现当代 · 散文 · 10825字 · 2026-04-08
未知 幽 灵 作者 小林泰三 翻译 树懒 HOLO by Yasumi Kobayashi, included in “ IGYO COLLECTION Vol.38, SHINREI RIRON” supervised by Masahiko Inoue Copyright Yasum...
科幻世界 · 现当代 · 散文 · 13194字 · 2026-04-08
未知 茸之道 作者 上田早夕里 翻译 曹凯瑜 KUSABIRA NO MICHI by Sayuri Ueda Copyright Sayuri Ueda, 2007 All rights reserved. Original Japanese edition published by ...
科幻世界 · 现当代 · 散文 · 23196字 · 2026-04-08
未知 红色齿痕 作者 朝松健 翻译 田田 插图 小花 AKAI HAGATA by Ken Asamatsu, included in“ IGYO COLLECTION Vol.38, SHINREI RIRON” supervised by Masahiko Inoue Copyri...
科幻世界 · 现当代 · 散文 · 2798字 · 2026-04-08
未知 那边在玩什么 文 白诩 蓝白相间的机体，红色的盾牌；华丽的动作，以及热血的战斗。毫无疑问，当高达在电影《头号玩家》中登场时，全片达到了真正的高潮，所有影迷无不报以热烈的欢呼，迎接“白色恶魔”的现身。 高达作为日本文化的代表，已经彻底征服了世界。在二次元里，能与美国超级英雄一较长短的，当...
科幻世界 · 现当代 · 散文 · 21356字 · 2026-04-08
未知 烟囱上的高跟鞋 作者 小川一水 翻译 田田 插图 罗斯肆 ENTOTSU NO UE NI HIGH-HEELS by Issui Ogawa Copyright Issui Ogawa, 2007 All rights reserved. Original Japanese e...
科幻世界 · 现当代 · 散文 · 5863字 · 2026-04-08
莲花脸与狐狸 作者 武仪 翻译 王小亮 插画 不来梅的驴 迷蒙的春雨下，三个戴着面具的人在臧城拥挤的街道上疾步穿行。他们一边奔跑，一边齐声发出动物的声音，彼此呼应：有老鼠的吱吱声，黑鸽的咕咕声，以及城里那些步态轻盈优雅的猫咪们发出的那种喵喵声。一连串咒骂声跟在他们身后，声音越来越弱，随着他们穿过...
科幻世界 · 现当代 · 散文 · 29014字 · 2026-04-08
特维娜 作者 汤姆·雷米 翻译 王虎 插画 韦人方 十二月初的一天，蓝北风 (1) 刮起来了。两小时之内，气温降了四十度 (2) 。就在这一天，特维娜·吉尔布雷思像一只粉色的蝴蝶一样闯进了马汉小姐的生活。上课铃打响后没多久，校长乔特先生便领着特维娜和她的家长走进马汉小姐所在的九年级教室。当时...
科幻世界 · 现当代 · 散文 · 11326字 · 2026-04-08
弗朗茨·卡夫卡，超级英雄！ 作者 大卫·杰洛德 翻译 萧傲然 红蟑螂电话响起铃声，活像怒不可遏的蝉鸣，让他猛地一下清醒过来。他一个箭步爬下床，抄起听筒放到耳边，没有作声。 还是熟悉的声音，吐字清晰而流畅。“一百三十三。你什么时候可以动身？” 他弯下腰，伴随着响亮的咔哒声，打开床头柜上的灯。接...
科幻世界 · 现当代 · 散文 · 41155字 · 2026-04-08
火光亮起的时候 作者 帕克·戈德温 翻译 罗布 插图 蓝方格 快醒过来吧，拜托！我病了很久，还是那种真正的大病。我记不清这病是怎么得的，究竟拖了多久。单从感觉看，很像我连续高烧一个星期那次。那次生病的时候，睡眠不再是休息，而是无休无止、无缘无故的动来动去。睡着睡着我就会醒过来，换下汗湿的睡衣，换...
科幻世界 · 现当代 · 散文 · 12074字 · 2026-04-08
玻璃与铁的季节 作者 阿迈勒·艾尔-莫塔 翻译 王欣 塔比莎一边走，心里一边想着鞋子。 很长时间以来，准确地说，三双半鞋的时间以来，她都在想着鞋子。用鞋子来计算时间看似有些愚蠢，不过却很方便。她出发的时候，一共带了七双铁鞋，现在还剩下三双鞋子结结实实装在背包里，压得她沉重不堪。四季交替轮转，风...
科幻世界 · 现当代 · 散文 · 25614字 · 2026-04-08
浑圆世界的朝圣之路 作者 布鲁斯·斯特林 翻译 叶林 插图 九代火影 一 圣克利奥法旅馆永久歇业了。厨房里怨声载道，传来一阵锅碗瓢盆的碰撞声。 在砖砌餐厅的拱顶下，有一张巨大的餐桌。一群来自世界各地的饥肠辘辘的奇人异士围坐在桌边。他们中有游历四方的犹太人、有来自阿拉伯的占星师、有德国印刷工人...
科幻世界 · 现当代 · 散文 · 27059字 · 2026-04-08
五 图书馆员和行吟诗人被单独留在地窖的阴影里，小心翼翼地彼此打量着。 “喂，”吹笛人跟校长打了个招呼，“从你的斗篷大衣和方形的流苏帽来看，你一定是个能文会写的教授吧。” “是的，我确实会写作。”校长说，“我正在撰写一本神秘地理科学方面的著作。” “我的世界比你书中的那个世界要圆多了。”游吟诗...
科幻世界 · 现当代 · 散文 · 390字 · 2026-04-08
糖灵召——系列故事 [加拿大] 托尼·毕著 插画 袋袋木 很久以前 ······ 啊，其实就是 2012 年 10 月，我们刊登过一篇叫作《糖灵召》的短篇小说。讲的是南宋时期，一个以吹糖人为生的小贩来到成都，本想安分地经营自己的小生意，没想到一不小心惹了个大麻烦。为了阻止一直四处危害...
科幻世界 · 现当代 · 散文 · 9033字 · 2026-04-08
至甜之术 翻译 琥 珀 “你看到火猴子和龙王的恶斗了吗，糖人？”街头食肆的老板问，“四天前就在这条街上，火魔法对抗水魔法，我的九个顾客都看到了。” 我笑了：“他们中有几个喝醉了？” “都清醒着呢，我打赌在灯笼集市结束前，成都肯定会有更奇怪的事发生，想下个注吗？” “想是想，不过我现在可是...