《征服者罗比尔》作者：[美]琼·斯塔尔 《征服者罗比尔》作者：[美]琼·斯塔尔 武绍智译 一、挑战 “美利坚合众国的公民们，我叫罗比尔，而且无愧于这个名字。我今年４０岁，但看上去还不到３０，铁打一样的筋骨，经得起任何考验的体魄，过人的膂力，还有即使在鸵鸟世界也堪称首屈一指的胃口。” 这里是...
《蜘蛛男孩》作者：[美]尼尔·盖曼 《蜘蛛男孩》作者：[美]尼尔·盖曼 马骁译 第一章姓名和家庭关系 世界，同万事万物一样，也是从歌中诞生。 起初是话语，随后它们有了韵律。世界由此而成，虚空由此而分，大地、星辰、梦境、生物和诸般小神由此而生，也由此进入世界。 它们被唱了出来。 巨兽们被...
《执法如山》作者：保尔·安德逊 《执法如山》作者：保尔·安德逊 我们是在业务交往中相识的。麦克斯公司决定在伊文斯通的边境地带开设自己的一家分公司，他俩打听到了我所拥有的地段是最有发展前途的。为了想把这块土地买到手，他们出了很大的价钱，可是我执意不卖；他们又加了价，我还是不让步。于是，公司的老板亲...
《直达波达利斯》作者：康妮·威利斯 《直达波达利斯》作者：康妮·威利斯 每个市镇都有它引以为荣的古迹。从没有听说过哪个地方太小，太默默无闻，不值得引起游客的关注。约翰·卡夫德之墓，薇拉·卡塞尔的故居，美洲古印加入之都，等等。如果他们实在没有什么房屋，坟墓之类，他们就会创造一点古迹出来。俄勒冈之萨...
《只剩下一小时》作者：维·科马罗夫 《只剩下一小时》作者：维·科马罗夫 墙上的电动扬声器突然响了，传出激动的声音：“据仪器显示，应力正发生巨大的变化！” 沃罗洛夫中断谈话，甚至不表示歉意就急速跑出房间。马列耶夫也跟着他出去了。他们顺着螺旋梯走下仪器室。操纵台巨大的信号盘上显示着从各地传感装置发...
《纸币》作者：星新一 《纸币》作者：星新一 李有宽译 一天晚上，在一个小镇边上的一幢屋子里，三十多岁的女主人正在和一位来访的中年男子谈着话。两个人脸上的表情都显得非常认真。在两个人之间的一张桌子上放着一叠纸币。那位中年男子说道：“不管怎么样，我必须拿到手以后才回去。这是我借给你的钱，并且事先规...
《纸飞船的传说》作者：[日]矢野彻 《纸飞船的传说》作者：[日]矢野彻 赵海虹译 在太平洋战争中期，我被从原来的部队调到一个位于群山深处的村落，我在那儿待了几个月。至今我还能清晰地回忆起通向村庄的道路；在路边的竹林里，那继续着无尽航程的纸飞船和追逐着它的美丽裸女。如今，在许多年以后，我依然无法...
《指令》作者：沃根·汉普纳 《指令》作者：沃根·汉普纳 作者简介 沃根·汉普纳出生干加拿大的马尼托巴省。他说他的生活很平凡。地从很小的时候就开始读书，尤其喜欢历史方面的书。他还非常喜欢一些伟大的哲理作家的作品。比如罗杰·泽拉芝、安德·诺顿、托尔金、杰夫万斯、Ｅ·Ｅ·多克·斯密思。 和许多作家...
《柏拉图式人》作者：[英]雷勃金 《柏拉图式人》作者：[英]雷勃金 飞船缓缓降落在狮子星座的Ｖ星上。 考察团搭好了营房，机器人麦克斯负责守卫的工作。毕丁和詹姆斯要按计划去研究V星的卫星带，预定离开营地一个星期左右的时间。霍洛伦被留下来维护机器设备。营房的四周是一片起伏不平的沙漠。 霍洛伦从营...
《治疗》作者：[美]挪伦·哈斯 《治疗》作者：[美]挪伦·哈斯 阿尔伯特到达时，克林医生正等着他。白色墙面上，只有一幅日落西山的全息照片。这张照片填满了桌子后面的整幅墙面。照片中隐隐传出蟋蟀、鸟儿的鸣叫声和潺潺的溪水声。这些逼真的景象让阿尔伯特觉得他也许能摆脱克林医生，离开这个让人厌恶的地方。他...
《挚友》作者：弗·波尔Ｃ·Ｍ·科恩布鲁斯 《挚友》作者：弗·波尔Ｃ·Ｍ·科恩布鲁斯 列得译 莫瑞一只手捋了捋鬃毛，另一只手按下加速键，轻松地跃上高速行道。他随手把开关扳上８０英里／小时，并点燃一根肉味香烟。他把那小巧的、温热的黑色金属条塞进插座。他漫不经心地哼着曲子。上了正确的行道后，你就什么...
《致命接触》作者：[英]史蒂芬·巴克斯特 《致命接触》作者：[英]史蒂芬·巴克斯特 胡纾译 编者按： 英国科幻作家史蒂芬·巴克斯特被誉为近二十年来最优秀的硬科幻作家之一。和许多硬科幻作家一样，他的科学底子十分扎实：拿过剑桥的数学学位，又在南安普顿大学拿过工程学位，此后长期从事数学、物理、信息...
《智者千虑》作者：比诺·普德茹尼 《智者千虑》作者：比诺·普德茹尼 木辛译 招牌上的字迹稍微有些褪色——看来它已很久没被重漆。上面写的是：卡彭·古别尔特——公关事务所。 两位先生跨进大门，步行登上二楼，然后，在卡彭的门前停住脚步。 矮个子轻轻按了下门铃，门上立即显出了绿色的“请进！”字样。...
《滞货倾销一空》作者：星新一 《滞货倾销一空》作者：星新一 李有宽译 早在年轻的时候，我曾经活跃在宇宙之中。就是说，作为一名探险队队员，对许许多多的星球进行过调查。不用说，我碰到过很多新鲜有趣的事情，当然，也经历过不少极其危险的场面。 可是现在我退出了宇宙探险的第一线，在地球上开设了一个宇宙...
《中子星》作者：[美]拉里·尼文 《中子星》作者：[美]拉里·尼文 郭海燕译 （本文获１９６７年雨果奖的最佳短篇奖） 跳伞号飞船从中子星上空１００万英里的超多维空间降落。我需要一分钟处在恒星背景下，再花一分钟找到桑娅·拉斯金临死之前提到的扭曲地带。它就在我左边，面积和月球差不多。我调转飞船对...