《黑德格医生的实验》作者：[美]纳撒尼尔·霍桑 《黑德格医生的实验》作者：[美]纳撒尼尔·霍桑 李波译 这肯定是一篇富于幻想的小说，作者台己也承认这点。但它是不是科幻小说？这却是一个大有争议的问题。这篇小说已拍成电影，在讨论影片时，有人提出它对当时和后来的科幻小说产生了相当的影响。我们认为这种...
《黑雅沙》作者：[苏]季诺维·尤里耶夫 《黑雅沙》作者：[苏]季诺维·尤里耶夫 钟大能译 第一章 不管别人怎么认为，反正我不相信天文学家能够准确地测量出一昼夜的时间长度。有时一天非常之短，短到来不及干什么事。可偶尔又有一天长得出奇。假如天上会计科的统计准确的话，就应该把这样的一天算成两天甚至...
《黑正方形》作者：[苏]弗·别尔科夫 《黑正方形》作者：[苏]弗·别尔科夫 孟庆枢译 手指痛极了，实在难以忍受。 “一切都完了……”尼基金脑抛里闪过这最后的一个念头，伸开手指，顺着山岩滑下了陡壁。 过了一个小时左右他被抬回来了，但是已经失之知觉。 当他在医院里恢复知觉以后，用勉强听得到的...
《打烊时间》作者：尼尔·盖曼 《打烊时间》作者：尼尔·盖曼 鯉译 伦敦依然还有俱乐部。有旧时的和仿旧时的俱乐部，陈设着老式的沙发和毕剥作响的壁炉，供有报纸，拥有各自热闹的或是沉默的传统；也有新建的俱乐部，譬如古郎科和它的众多仿效者，许多演员和新闻记者经常光顾它们，去提升自己的人气，喝酒，享受难...
《痕迹》作者：[美]杰罗姆·毕克斯毕 《痕迹》作者：[美]杰罗姆·毕克斯毕 我想抄一条近路。 我错误地向左转弯，转到了底茨菲尔的北边，上了杂沓纷乱的小路，走不出来了。不管愿意不愿意，我把车子一英里一英里向前开，却只是向林木覆盖的山头爬得越来越高。其至本想沿着来路往回走，结果发现还是在往上爬。没...
《飞向神秘的未来》作者：[德]弗里德·霍贝特 《飞向神秘的未来》作者：[德]弗里德·霍贝特 魏家国编译 １．何处来的“天书” 下班时间到了，同事们纷纷离开了办公室。约翰回到家里，感到有些疲劳，想躺到床上休息一下。 他顺手拿起茶几上一本光滑的黑色塑料封面的书，翻了一下，书中的字几乎都不认识。...
《肺鱼》作者：戴维·布林 《肺鱼》作者：戴维·布林 “Lungfish”/RRG译 一 守候者又激动起来了。她急切地发送消息，试图引起我的注意。 “搜寻者，听着！”透过古老的电缆，她的电子声音嘶嘶作响。“那些小家伙靠近了，搜寻者！就在现在他们探索了小行星带，翻遍了那些石头和废墟。他们一宣布...
《费特的钱包》作者：[美]罗素·吉尔克 《费特的钱包》作者：[美]罗素·吉尔克 吴波译 在熊市城西四英里的地方，有一条布朗里小河。小河两岸长满了茂密的树林，它象一条绿色带子一直飘到布朗里农场的边缘。在干旱的夏季，布朗里小河的水很浅，闪亮的卵石遍布河底，水流激起朵朵浪花欢乐地向前。 十三岁的古...
《愤怒的宇宙人》作者：[美]Ｌ·比格尔 《愤怒的宇宙人》作者：[美]Ｌ·比格尔 郭建中译 一、死里得生 保罗·卡班渐渐地恢复了知觉，记起了前不久发生的事：飞船失事了，急速向一个不知名的星球掉去，就在即将坠毁的一刹那，他向星系联邦太空船队报告了这个不幸的消息……以后就什么也不知道了。 现在，...
《复制品》作者：[美]罗伯特·谢克里 《复制品》作者：[美]罗伯特·谢克里 一位身材修长、面色灰黄、愤世嫉俗的科学家埃德蒙·德里彻受到法庭审讯，因为通用产品公司控告他消极悲观，对团体不忠实，怀疑一切。这都是严重的罪名，而且已经由德里彻的同事们一一证实。法官只好作出判决，让德里彻不光彩地被解雇。考...
《从抓痒开始》作者：罗伯特·谢克里 《从抓痒开始》作者：罗伯特·谢克里 昨天夜里我做了一奇怪的梦。 我梦见一个声音对我说，“请原谅，打扰了您先前的那个梦，可是我有一个紧迫的问题，只有您能帮我解决。” 我梦见我回答说，“不要客气，那也不是什么好梦，只要我能帮助你——” “只有你能帮忙，”...
《赶集》作者：[美]尼尔·布莱特 《赶集》作者：[美]尼尔·布莱特 赵文书译 蜂鸣山还未到，我便能闻到集市上的气味了。香料味、烟草饼味以及许多好吃的东西的香味从小摊上、厨锅里飘出来，直钻我们的鼻孔。 “闻到了，爷爷，我闻到集上的香味了！” 爷爷笑了：“是快要到集上了，托妮，不过现在大概还闻...
《戈梅斯》作者：[美]西里尔·Ｍ·科恩布路思 《戈梅斯》作者：[美]西里尔·Ｍ·科恩布路思 张志才译 本文作者西里尔·Ｍ·科恩布路思（１９２３～１９５８），原在一家新闻社工作，１９４０年发表第一篇短篇小说，开始了科学幻想作品的创作。他才华出众，用各种笔名发表了大量的作品。 从１９４９年起，他...
《格勒伯德伯里布和卢格纳格》作者：[英]詹纳森·斯威夫特 《格勒伯德伯里布和卢格纳格》作者：[英]詹纳森·斯威夫特 何明译 “格勒伯德伯里布”，就我对这个词所能做的最接近的解释，意思是巫士岛或魔术师岛。它大概有维特小岛的三分之一那样大，可是极其富庶，它由某个部族的首领统治着，这整个部族都是魔术...
《更新剂》作者：[英〕约翰·莱克汗 《更新剂》作者：[英〕约翰·莱克汗 钟大能译 爱憎一线之差，悲喜紧密相邻——这已经是尽人皆知的老生常谈。 成败也同样如此，至少在我身上是这样。我是个命中注定的倒霉鬼，换个人遇到我那些机会，早就与哈弗尔德和洛克菲勒一样名扬天下了。我什么都干过了：试过电子、机...