《女总督谢蒂塔》作者：[西班牙]格伦·帕里什 《女总督谢蒂塔》作者：[西班牙]格伦·帕里什 李德恩译 第一章 虽然离地面还有几千公里，飞船却减慢了速度，缓缓地向地面飞去。在驾驶舱里的杰斯·鲍尔全神贯注地凝望着前方，他们将要在宇宙机场降落。 在他身边的副驾驶员杰西·道森怀着和他同样的心情，专...
《叛徒与女皇》作者：[德]格尔德·马克西莫维克 《叛徒与女皇》作者：[德]格尔德·马克西莫维克 陈坤泉译 格尔德·马克西莫维克是７０年代起开始活跃于德国科幻界的新人，至７０年代末，已出版了科幻小说集《Ｗ行星探险记》等著作。 用各种材料制成的人造器官，己能代替人身上损坏的部分器官。这在几十年前...
《仆人徒增烦恼》作者：[德]齐·欣策尔 《仆人徒增烦恼》作者：[德]齐·欣策尔 这是阿列克最惬意的时刻。六小时紧张的工作日过去了，他坐在款式过时但很舒适的扶手椅上，欣赏着立体电视机播送的节目，电视机里的气味发生器散发出各种香味，洒遍了他的全身。节目无聊得使人昏昏欲睡，然而，说老实话，这正是他今晚...
《蓝血人》作者：[日]仓本聪 《蓝血人》作者：[日]仓本聪 二十世纪的某一时期，从外太空来的ＵＦＯ接近地球的次数增加，因而在地球上又出现了一个新的问题。 日本东京都港区麻布街的一家理发店内，一位女理发员西村清子极受顾客欢迎。她不但美丽活泼，而且性情和善，待人接物都看不出她有任何私心。这在现实社...
《雷龙的颜色》作者：[美]保罗·Ｅ·马汀斯 《雷龙的颜色》作者：[美]保罗·Ｅ·马汀斯 小者译 阅读提示：保罗·Ｅ·马汀斯是美国一个年轻的幻想小说家，主要作品均为短篇小说，他于２０００年左右开始发表作品，涉及科幻、奇幻甚至恐怖小说。其小说中对宗教、哲学有较深层次的思考，同时又有相当紧凑的情节，...
《丽贝卡的小匣子》作者：[美]Ｓ·Ｌ·吉尔波 《丽贝卡的小匣子》作者：[美]Ｓ·Ｌ·吉尔波 王珀译 １１月一个星期五的早晨，杰瑞·摩根在科顿斯普林斯的卫理公会教堂参加了自己的葬礼。 葬礼的场面格外隆重。 他的女儿吉尔从圣路易斯专程飞来，他的儿子巴迪从埃尔帕索花了６个小时赶过来。到场的当地居...
《了望哨》作者：[美]Ａ·Ｃ·克拉克 《了望哨》作者：[美]Ａ·Ｃ·克拉克 李平译 你下次观看高悬在南天上的满月时，该仔细观察它右侧的边缘，然后顺着它的弧线向上看。这样，大约到两点钟左右，你就会注意到一个小小的黑色的卵形物体，视力正常的人都能十分容易地发现它。这是四周被峭壁包围着的一片大平原，...
《灵魂仓库里的案件》作者：[苏]Г·马克西莫维奇 《灵魂仓库里的案件》作者：[苏]Г·马克西莫维奇 刘锡秦译 “喂，杰克谢·比耶尔，怎么，睡熟啦！”电话是检查员比耶尔的老相识和画友查克鲁德打来的。 “不，还没睡。”比耶尔有些倦困地说，“这个鬼天气，闷热得叫人够呛！” “可能的话，请马上来一...
《大法师的帽子》作者：KellyLink 《大法师的帽子》作者：KellyLink 翻译：fenrir （1999世界奇幻奖最佳短篇） “你成为”亡者“以后，就不需要刷牙了”，萨曼莎说道。 “你成为”亡者“以后，会呆在一个盒子里，那里永远都是黑的，但你永远不会害怕了”，克莱尔说道。 克莱...
《笼子》作者：[美]贝·钦德列尔 《笼子》作者：[美]贝·钦德列尔 “幸福星号”飞船进入陌生天区。由于发电机的电子控制仪器发生故障，飞船不得不在一颗无名星球上着陆。着陆前，飞船曾与这颗星球表面相擦，核反应器撞坏。着陆后，船长命令自己的助手霍金斯马上撤出乘客，舱上只留几名机师，打算消除事故的后果。...
《鹿死谁手》作者：[美]迈克尔·Ｄ·米勒 《鹿死谁手》作者：[美]迈克尔·Ｄ·米勒 孙楠楠译 作者简介 这篇文章曾在本年度第三赛季的比赛中获第三名。这也是作看米勒苦了心酝酿十五年发表的第一篇科幻小说。当你读完这篇目引人入胜，脍炙人口的小说时，你不禁会为之惊叹。因为它不但继承了传统科幻小说的特...
《罗伯特和罗伯塔》作者：[西班牙]何·加·马蒂内斯 《罗伯特和罗伯塔》作者：[西班牙]何·加·马蒂内斯 罗伯塔看着罗伯特向她走来，越来越近了，见他长得那么评论，身材颀长，体形优美，心里喜不自禁。 罗伯特老远就看见罗伯塔了。她准时赴约，这在女人来说是不多见的。 “你好，罗伯塔！” “你好，罗...
《罗塞塔石》作者：[美]佛瑞德·勒纳 《罗塞塔石》作者：[美]佛瑞德·勒纳 耿辉译 “你可以根据一个人的书架来充分地了解他。”丽塔说。 毫无疑问，她正在仔细地查看我的书架。她扫视着每一层的书籍，一碰到不曾见过的，就把书抽出来，迅速地翻阅一番。有时候她会问我关于某一本书的问题，不过通常她都是在...
《蚂蚁王》作者：[苏]亚·罗姆 《蚂蚁王》作者：[苏]亚·罗姆 何茂正译 不速之客 那天，技术科学副博士兹捷湿克·皮什托腊离开研究所比平常早得多。“塔特腊”牌小汽车把他送到家的时候，才下午四点钟。 副博士在二楼的楼梯台上停下歇歇气。他拿出一个盖着毛玻璃塞的多面体小玻璃瓶子，急不可耐地拔出瓶...
《冒名顶替》作者：[美]格雷戈里·本福德 《冒名顶替》作者：[美]格雷戈里·本福德 王荣生译 理智使人平静， 疯狂使人销魂。 ——约翰·罗素① 【①约翰·罗素（１７９２～１８７８）英国前首相。】 —阵彻骨的寒气从他身上逸出，顿时他感觉周身疼痛，一切又清晰起来。他决心大干一番，于是他睁开...