《蓝眼睛仙女》作者：[英]克里斯托弗 《蓝眼睛仙女》作者：[英]克里斯托弗 洪波译 １ 在荷兰首都阿姆斯特丹获胜以后，弗伦克·马克·克拉根回到了加里福尼亚北部自己居住的那个小城。一天傍晚，一辆车窗上挂着不透光窗帘的黑色轿车驶到了他的家门口。从车里走出两个身穿便服、但具有军人风度的男子。他们在...
《老迈克唐纳有个农场》作者：[美]迈克·雷斯尼克 《老迈克唐纳有个农场》作者：[美]迈克·雷斯尼克 赵轶迅译 我通常是颂扬凯撒的所作所为，而不是把一切隐藏起来。 该死，我们都是这么做的。 农场就在我们面前：碧绿、绵延起伏，围场和水槽星罗棋布点缀其间。它看起来像那种孩提耐代你总盼望父母会带你...
《老米奇有一艘神奇的船》作者：劳瑞·安怀特 《老米奇有一艘神奇的船》作者：劳瑞·安怀特 作者简介 几年前劳瑞·安怀特被爱达荷州，莫斯克市的莫斯克莫非亚俱乐部送到科拉理昂培训班。尼娜·克理姬·何夫曼，迪恩·斯密斯及玛莉安·尼尔森都属于这个写作俱乐部。该像乐部有一个周密的写作培训方案，一旦一名成员...
《老顽固》作者：[美]艾尔弗雷德·贝斯特 《老顽固》作者：[美]艾尔弗雷德·贝斯特 郭建中译 “从前，”老人说，“世界上有关国和俄国和英国和西班牙和英国和美国，许多国家，主权国家。世界上还有许多民族。” “今天，世界上也有许多民族，大伯。” “你是谁？”老人突然问。 “我叫汤沐。” “...
《老巫师》作者：道格拉斯·乔乐 《老巫师》作者：道格拉斯·乔乐 作者简介 道格拉斯·乔乐是继弗吉尼亚贝克、Ｍ·沙恩·贝尔，和代弗·沃尔夫顿之后，第四位来自犹他州的获奖作家。与前几位作家不同，道格直到最近才成了一个非常成功的作家群体生中的一员。然而过去，他曾是一个科幻小说创作组的发起人之一，这个...
《乐趣》作者：艾萨克·阿西莫夫 《乐趣》作者：艾萨克·阿西莫夫 夏寅译 玛琦甚至把它写进了那天的日记——在２１５７年５月１７日这一天她写道：“今天托米找到了一本真正的书！” 那是一本很旧的书。玛琦的祖父曾讲过自己小的时候，他的祖父说过先前有一个时期，故事都是写在纸上的。 他们翻开已经发黄、...
《雷克斯救救我》作者：罗伯特·谢克里 《雷克斯救救我》作者：罗伯特·谢克里 孙维梓译 装在加斯顿房门上的自动扫描器报告说，门外来了个机器人邮递员。 “让它把邮件放进邮箱里好了。”加斯顿在浴室里喊道。 “但是它坚持要您亲自签字，是个邮包！” 于是加斯顿裹着浴巾走了出来，邮递员实际上是个很大...
《雷龙美好的一天》作者：麦克尔·斯万维克 《雷龙美好的一天》作者：麦克尔·斯万维克 翻译：北星 作者简介 麦克尔·斯万维克（MichaelSwanwick）曾以《潮汐站》获１９９２年星云奖。最近写长篇之余也常写短篇。其短篇多次获星云雨果奖的题名。并在１９９９年（《机器的脉搏》）和２０００年（...
《雷切尔的婚礼》作者：弗吉尼亚·贝克 《雷切尔的婚礼》作者：弗吉尼亚·贝克 [作者简介] 弗吉尼亚·贝克毕业于于伯明翰·扬大学，在关于近东研究方面获得了一个学士学位，她曾专门研究过阿拉伯与以色列的关系、近乐文化以及恐怖主义。她还从伯明翰·扬大学获得了一个文学硕士学位，为此她写了一本诗集作为她的...
《别杀信使》作者：金姆·齐姆林 《别杀信使》作者：金姆·齐姆林 思羽何志鹏译 告示上写着“招领启事：长着天鹅般柔顺眼睛的灰色小外星人。丢失者请拨电话……”，紧接着，登出了一个当地的电话号码。 艾伯特·芬奇博士抬头瞧着贴在电线杆上的传单，考虑了一阵。他在SETI(SearchforExtraT...
《卡萝兰》作者：尼尔·盖曼 《卡萝兰》作者：尼尔·盖曼 段跣译 （此文为“２００３年雨果奖最佳中篇小说”） 童话其实最真实不过：不是因为它告诉我们恶魔是存在的，而是因为它告诉我们恶魔是可以战胜的。 ——Ｇ·Ｋ·切斯特顿 第一章 搬进宅子没多久，卡萝兰就发现了那扇门。 这是一幢很老很老...
《卡桑德拉》作者：[美]Ｃ·Ｊ·切瑞 《卡桑德拉》作者：[美]Ｃ·Ｊ·切瑞 郭海燕译 烈火熊熊。 这里越来越难以忍受。 艾黎摸到了公寓门，感觉门很牢固。她也，能感觉到烈焰中冷金属的把手……穿过外面的滚滚浓烟，看到了隐蔽的楼梯，甚至能看清下面的路，这使她更加确信地面可以承载她的重量。 发疯...
《开场白》作者：约翰·Ｐ·麦克奈特 《开场白》作者：约翰·Ｐ·麦克奈特 静寂的清晨，响起了劈劈啪啪的刺耳声音。浑身长毛的男野人在在他的洞外打瞌睡，突然醒了过来。 他蓦地一下站起来，大摇大摆地向他的孩子走去。他的孩子躺在洞口的鹿皮上睡觉。睡得很香，没有受到什么危险的威胁。 男人笨拙地走向狭窄的...
《开阔的前院》作者：克利福德·西马克 《开阔的前院》作者：克利福德·西马克 林莉莉译 （本文获１９５９年度雨果奖短中篇小说奖） 希兰·丹纳醒了过来。坐在床上。爱犬道泽正抓挠着地板，吠个不停。 “闭嘴。”丹纳命令它。 道泽茫然地朝他竖起了耳朵，又继续狂吠。抓挠地板。 丹纳揉了揉眼睛，理了...
《堪察加考察》作者：亚历山大·格拉祖诺夫 《堪察加考察》作者：亚历山大·格拉祖诺夫 这次堪察加半岛之行，原以为完全是一种幻想考察。因为考察的目的，形象地说，就是参加与某宇宙智慧生物的联系。考察是由全苏考察联合会《边界》会长弗拉基米尔·布尔拉科夫和《环球》杂志社发起组织的。文中所述情景可归怪诞、神...