《沙泳者》作者：[法]让·克洛德·迪尼亚什 《沙泳者》作者：[法]让·克洛德·迪尼亚什 朱迪丝站在我对面的沙丘上，她的身影在暗色天空的衬托下很显眼。她用一只手遮住眼睛，观察着地平线，那儿正聚集着傍晚初现的云彩。从黎明起，她就在那儿一动不动、心无旁骛地观察着，等待迈克尔和他的白色鸟儿归来。我向她速...
《沙之书》作者：[阿根廷]豪尔赫·路易斯·博尔赫斯 《沙之书》作者：[阿根廷]豪尔赫·路易斯·博尔赫斯 王央乐译 你的沙之绳…… ——乔治·赫勃特① 线由无数的点组成；面由无数的线组成；积由无数的面组成；超积由无数的积组成……不，毫无问题，这并不是——更加几何学地——开始我的故事的最好办法...
《鲨舟》作者：考思布鲁斯 《鲨舟》作者：考思布鲁斯 盛宁译 在纽约市，离联盟广场不远，过去有一家专卖鞭绳练索的商店，店里的照片尽是些脚登高跟皮靴、戴着黑色皮制胸罩的女郎正在捆绑一些身著白衣的姑娘。这里绝没有明显的诲淫。海滨浴场上的女郎身上看不到的部分，她们身上也看不到。因此，店老板不会被指控诲...
《癌天使》作者：[美]诺曼·斯宾拉德 《癌天使》作者：[美]诺曼·斯宾拉德 邵莉敏译 在哈里森·温格特林九岁的时候，他第一次发现只要从另一个角度考虑，这个世界还是能给他带来很多乐趣的。那时棒球卡极为盛行，哪个孩子要是拥有最多的棒球卡就会受人瞩目。哈里就成为了这样一个人。 哈里存了一美元买了一...
《博士和老爷》作者：星新一 《博士和老爷》作者：星新一 “你看！好歹完成了！我的理论当然是正确的，制作工序自然也没有错误。因此，它一定能按预想的那样运转。” 博士高兴地说着。博士一直呆在研究所里热衷于自己的工作。当然不止他一个人。他和一名忠实的中年助手在一起。 这位助手头脑不是很冲，但这反而...
《千年雨》作者：朱莉亚·伯莱 《千年雨》作者：朱莉亚·伯莱 他终于恢复了记忆，知道自己确实还活着，但死亡正在附近徘徊。周围连绵无际的荒漠、尘土使他一子回忆起整个过程。 他叫克莱德·安德尔斯，是第七人造卫星城的太空探险家。仿佛就在刚才，他在阿尔发·阿莱夫上着陆，进行一次两小时的考察。这是一颗从未...
《牵挂》作者：[日]岛崎一裕 《牵挂》作者：[日]岛崎一裕 扁平的三角形物体成群结队地在宇宙空间行进着，数量十分庞大。虽说可以在宇宙空间随意地穿越。但它们就像贴在一块肉眼看不见的板上似的，颇有规则地排列在一个平面上。 一支飞向火星的勘察队十分偶然地发现了它们。 “到底是什么？” “不知道。...
《前路迢迢》作者：[美]特德·蒋 《前路迢迢》作者：[美]特德·蒋 bruceyew译 进退维谷间…… 这是一个警告。请仔细阅读。 至此，你应已见过了预测器；读到此文时，它的销量该是数以百万计。为尚未有幸目睹者介绍两句：它是个小小的装置，同开车门的遥控器差不多。外形上说，它只有一个按钮和一...
《瞧，这个人！》作者：[英]迈克尔·莫考克 《瞧，这个人！》作者：[英]迈克尔·莫考克 诸葛恒译 一 时间机器是一个球形的容器，充满了乳白色的液体。旅行者就浮在这液体中，全身紧裹在橡胶制服里。有一根管子从机器的侧壁上伸出，末端是一个面罩。里面的乘客就通过这个面罩呼吸。这个球体在着陆的时候撞坏...
《巧合，还是上帝意志？》作者：[美]詹姆斯·汤普森 《巧合，还是上帝意志？》作者：[美]詹姆斯·汤普森 乔·恩德比发现身边发生了许多在他看来不可思议的事情。开始是他养的那只猫，竟然能对晨报上的新闻发表意见。他的猫以前可从来不会这样做的。 首先我得向读者交代一下。恩德比是一家保险公司的职员。保险...
《亲人已逝》作者：[美]克里斯·卡特 《亲人已逝》作者：[美]克里斯·卡特 前情提要：斯金纳局长在办公室布置调查任务，他打电话说：“爱宝·林恩·拉皮尔。在加州萨克拉曼多的绑架事件。” 史卡丽说：“你将个人感情带入这个案子了，你把她当成了你妹妹！” 穆德说：“我一直朝错误的方向寻找妹妹，这就是...
《亲生孩儿》作者：巴特勒 《亲生孩儿》作者：巴特勒 按：巴特勒（１９４７－）是美国著名黑人女作家，１９７１年开始创作科幻小说，主要作品是关于生命繁衍的长篇小说，如“设计者”系列（１９７６～１９８４）和《世代交替》（１９８９）。她极少发表短篇，然而正是那为数不多的短篇为她赢得了奖项。《亲生孩儿》获...
《揿下按钮》作者：理查德·麦迪逊 《揿下按钮》作者：理查德·麦迪逊 佩菁译 那纸包就放在门边——是个硬纸匣，上面有他们的姓名和地址：“刘易斯夫妇１００１６，纽约州纽约市第三十七大街２１７Ｅ号”，里面仅有个带一粒按钮的小木盒，按钮被玻璃罩严丝密缝地封着。瑙玛企图打开，但无能为力。木盒底面贴了张摺...
《青春泉》作者：[俄]霍·沙伊霍夫 《青春泉》作者：[俄]霍·沙伊霍夫 林良译 下午过了一大半了，沼泽里芦影幢幢，黑沉沉的，仿佛沉浸在浓重的暮色里，他们那只不灵活的小船在红红的火把照耀下向前行驶。小船刚刚驶过，后面的绿色芦苇马上又从带咸味的水面冒出来，盖住了小船留下的波痕。弗朗西斯科手下的士兵...
《青春永驻的秘密》作者：[俄]阿·德涅普罗夫 《青春永驻的秘密》作者：[俄]阿·德涅普罗夫 沈以澄译 旅欧归来的阿里贝尔特乘出租车回到自家的别墅，刚要进门时，突然从别墅的栅栏上飞出一个大花皮球，接着他听到一个青年女子的声音：“劳驾，请帮忙拾一下球！” 说话的姑娘从栅栏里面向外张望。她有着金黄...