《永久冻土》作者:[美]罗杰·泽拉兹尼 《永久冻土》作者:[美]罗杰·泽拉兹尼 许多因素交织在一起构成了这个非凡的故事。这些因素有些来自幻想故事的套路,因素串在一起,呈现出一个色彩缤纷的奇闻妙谈。 在乞力马扎罗山高耸的西坡上,有一具冻僵风干的豹子的尸体。豹子在那里做什么,当作者的总要给个解释。...
《永生》作者:[美]迈克尔·斯万维克 《永生》作者:[美]迈克尔·斯万维克 李罗鸣译 “打算长生不死吗,你?” 这句话打破了酒吧里的喧闹,大家都安静下来。寂静蔓延开去,直至无限。最后,一个机器人说道:“我想你是在和我讲话?” 醉汉大笑起来:“难道这儿还有别的人在脸上刺针?” 老人看到了一...
《永生的代价》作者:[美]马修·斯潘塞 《永生的代价》作者:[美]马修·斯潘塞 方陵生译 克里斯先是看见了公共汽车的车前灯,然后才看见了汽车,根据以前听说过的故事,这不是一个好兆头,周围的一些行人在它出现之前就已经匆匆离开了。那些传闻故事说道,最近又有一些不幸的人成了这辆奇怪的公共汽车的牺牲者...
《永远属于你的安娜》作者:[美]凯特·威尔海姆 《永远属于你的安娜》作者:[美]凯特·威尔海姆 李志民译 安娜闯入戈尔顿的生活,那是春季的一天中午。当时戈尔顿开门接待预约顾客,发现门厅里还有另外一个人。 “找我吗?” “您是戈尔顿·西尔斯?我不期而至,不过……如果我在此等候,想必您不至于拒...
《优秀供应员》作者:马里恩·格罗斯 《优秀供应员》作者:马里恩·格罗斯 明尼·莱格蒂走上榆树街平房的人行道,发现自己又面临着一次危机。四十年来,每当奥马尔那样伏窝般地静坐着,下抽烟,不“研究”,缩成一团,她就知道自己面临着一次危机。现在,当他遭到新的挫折时,如果不是象哄孩子那样哄他,光想让他靠养...
《优秀种族》作者:杰罗姆·比克斯自 《优秀种族》作者:杰罗姆·比克斯自 3万年前 两个男子坐在冰雪覆盖的一座高山上,俯瞰着山下的土地,在未来的岁月里,这块土地将成为瑞士的一部分。他们前额低而倾斜,眉峰骨向前突出,脸宽鼻大。在这块土地上居住着两个不同的种族,他们属于其中之一。另外一个部族经常袭击...
《幽灵五号》作者:罗伯特·谢克里 《幽灵五号》作者:罗伯特·谢克里 ‘宇宙的新行星不断被发现,但并非都适合移民,于是对它们的消毒工作显得异常重要。自幼起长大的格利高尔和阿诺尔德瞄准这一点,大胆开设了“AAA行星消毒公司”。可惜在其它大公司的垄断下,开张三月来他们的生意清淡,门可罗雀。 “有人来...
《幽默》作者:弗雷德里克·波尔 《幽默》作者:弗雷德里克·波尔 李伟才译 那人足有七尺多高。他踏上布菲那石板小径之时,一块石板竟裂成数块,并扬起了一道碎石灰尘。“糟啦!”他不快地说,“真是抱歉。请等一等。” 布菲当然极为乐于等待,因为他立即便认出这位访客。那人闪了一闪便消失了,接着又再出现,...
《仇恨之火》作者:阿瑟·克拉克 《仇恨之火》作者:阿瑟·克拉克 杨汝钧译 (一) 船上,唯独厨师乔伊醒着。 在黎明前那寂静而又充满凉意的夜晚,一个火球掠过了新几内亚的上空。 乔伊目睹着火球高高地越过了他的头顶,并瞬间在船头撒下了一道微光。它照亮了摆放在船上的一大堆绳索,并使一公里以外低矮...
《尤雷克·鲁茨》作者:[美]戴维·马鲁塞克 《尤雷克·鲁茨》作者:[美]戴维·马鲁塞克 纽约10020 纽约亚美利加斯大道1270号 阿西莫夫科幻小说杂志 加德纳·多佐伊 多佐伊先生: 我以惴惴不安的心情提笔给您写此信。承蒙您对我的提携,使我在文学创作上日臻成熟。您买了我的涂鸦之作,并...
《犹大》作者:约翰·勃朗涅尔 《犹大》作者:约翰·勃朗涅尔 孙维梓译 这天是星期五,晚祈祷已近尾声。透过大教堂七彩斑斓的玻璃长窗,春天夕阳的余辉洒落在中央走道之上,使它蒙上一层迷人的霞光。在打磨过的钢铁祭坛上方有个不停旋转的钢轮,四周的水银灯照得它雪亮雪亮。钢轮后的背景是一幅巨画:画的是在暗淡...
《游民区》作者:[日]筒井康隆 《游民区》作者:[日]筒井康隆 早晨,还是在七点钟时就醒来了。 电光时间信号显示“7:00AM”,设置好的立体声开始流淌出节奏感很强的古典名曲《如早晨那般喧闹》,昏暗的卧室里倾洒着模仿太阳光的蔷薇色照明。人工照明笼罩着整个市区。沉睡时,遮盖人工照明的高分子有机玻...
《友谊使者》作者:沃尼米尔·弗尔丁格 《友谊使者》作者:沃尼米尔·弗尔丁格 一辛译 1972年春,美国发射了太空飞船《先锋10号》。这艘飞船要飞出我们的银河系,用1亿年的时间在太空遨游3000光年的距离。人们希望该船在8万年后到达一个具有生物——智力生物——生存条件的星球。 为此目的,《先锋...
《有去无回》作者:克利福德·西马克 《有去无回》作者:克利福德·西马克 江亦川译 四个人已经双双进入木星呼啸的大气旋涡,至今还没有回来。他们走进了凄厉哀号的大风之中——或者毋宁说,他们是大步跑进去的,腹部低贴着地面,淋湿的身体两侧在雨中闪着微光。 因为他们不是以人的形体进去的。 这会儿,第...
《有人情味的机器人》作者:星新一 《有人情味的机器人》作者:星新一 已是中年的资本家R先生前来拜访年轻的学者F博士。短暂的闲谈过后,R先生说:“机器人固然挺好,可是总令人不太满意。”F博士反问他:“究竟哪一点使您不满意呢?作为这方面的学者,我很想了解一下,今后可以参考。” “简要地说就是没趣儿...