奥威尔战时文集（奥威尔作品全集） 奥威尔致东方广播节目主任 (1) 的邮件 1942年10月15日 您建议我以本名乔治·奥威尔撰写每周的英文新闻评论并进行广播。目前有四个人在轮替做这个节目，合同将一直持续至11月7日，之后我很乐意按照您的建议接手这个节目，但有一两点我认为事先讲清楚会比较好。 如果我以乔治·奥威尔的名字进行广播，这将是利用我作为知名作者的名气，而在印度，或许这主要是因为我那些有反对帝国主义倾向的作品，其中有几本在印度遭到封杀。如果我在广播中让人觉得我在毫无保留地支持英国政府的政策，我可能很快会被斥为“又一个变节者”，而且或许会失去我的潜在读者，至少会失去学生这个群体。我考虑的并不是个人的名誉，但如果我不能保持独立身份和或多或少“反政府”的立场的话，我们进行这些广播只会以失败而告终。因此，我希望在事先得到保证，确保我能有合乎情理的言论自由。我认为只有在我以反法西斯主义者的立场而不是帝国主义者的立场去进行广播，并在我并不认同政府的政策时能保持缄默的情况下，这个每周评论节目才有价值。 我认为这么做应该不会惹上麻烦，因为最主要的困难在于印度的内部政治，而这在我们的每周新闻评论节目中很少提及。这些评论一直遵循左倾的纲领，没有多少内容让我不愿意签上自己的名字。但我可以想象会有我的良知让我无法进行评论的情况出现，因此，我希望能够事先把情况讲清楚。 埃里克·布莱尔 (2) (1) 当时的主任是鲁什布鲁克·威廉姆斯。 (2) 奥威尔的真名是埃里克·布莱尔（Eric Blair），乔治·奥威尔是他的笔名。